私達の物流サービスは、経験豊富なチームがお客様をサポートいたします。

Our Logistics Services includes experienced personnel and handling

• 【空輸・空運】緊急性の高い生鮮品や季節商品、高価な商品の輸送手段に最適です。時間の節約だけでなくフライトスケジュールがより一貫しているため、遅延の可能性が少なく、信頼性も高くなります。

  また、通関処理にかかる時間も短い為、倉庫保管の必要性も軽減されます。

  [By Air] The choice of shipment for urgent perishables, seasonal or high value items. Besides saving time, it is also more reliable with lesser chances of delays as flight arrivals and departures are more consistent. As the customs clearance time is fast, the need for warehousing is also reduced.

• 【海運】大きく重い貨物の場合は、一般的に海上輸送が最も費用対効果が高く効率の良い方法です。ただし、スピードを重視する状況であれば、正確性の高い空輸をお勧めする場合もございます。

  [By Sea] For larger and heavier shipments, sea freight is usually the most cost-effective and efficient.

• 【陸運】どちらの輸送手段であっても、最終目的地への到着までにはトラックでの輸送も必要になります。私達が手配するトラックでの陸運（陸送）は貨物の大きさや量を問わず、お客様の貨物をより安全に

  お届けするよう、信頼性の高い手段を採用しております。

  [By Land] Whether your goods are moved by Air or Sea, they will eventually need to be transported by truck to get to their final destination. Our fleet of trucks are fully equipped to handle the reliable delivery of your cargo, whether truckload or LTL (less than truckload).

サプライチェーンが世界的に複雑化してゆく中で、お客様が必要としている安心・安全な物流サービスを確実にサポートするパートナーの選定がいかに重要であるかは言うまでもありません。

私達は商品出荷の専門知識も豊富であらゆる業界をカバーしております。多くの経験から生まれた柔軟性と行動力を駆使して輸送プロセスで発生する問題を回避し、革新的な解決策を提案することが可能です。

As supply chains becoming globally complex, we understand how important it is to have a partner and provider that supports your needs. Our shipping expertise spans across all industries. We believe that flexibility and dynamism allows us to develop innovative solutions to mitigate any problems during the transportation process.

プロセスやデータフローなどはもちろん、トラブルが起こりやすい輸送・物流手段を積極的にコントロールし、クリアな情報共有をお約束いたします。

We assure you of the visibility and ability actively controlling your shipment, including the processes and data flow.